воскресенье, 2 мая 2010 г.

Более 40 человек пострадали в столкновениях участников первомайской демонстрации с полицией Макао

В самых яростных столкновениях участников первомайской демонстрации с полицией, произошедших в Макао после 2007 года, пострадал по меньшей мере 41 человек – как говорится в уведомлении правительства, ранения получили 32 полицейских, 4 участника протеста, два журналиста и три представителя  публики.

Разгоняя демонстрацию трудящихся, выступавших с требованиями обеспечения рабочих мест для местных жителей, строительства социального жилья, ужесточения мер против трудовых нелегалов и расширения борьбы с коррупцией, специальные подразделения полиции применяли водяную пушку и перечный спрей.

На 2 мая в больнице оставались трое пострадавших: фотожурналист португальского агентства "Lusa" Кармо Коррейа (Carmo Correia), которая от удара струи из водяной пушки получила сотрясение мозга и перелом скулы, а также госпитализированные с сотрясением мозга полицейский и демонстрант. По сведениям Macau Daily Times, состояние этих пострадавших стабильное, тогда как остальные с незначительными телесными повреждениями уже выписаны. 

В общей сложности в различных протестах 1 мая в Макао приняли участие 1500 человек, из которых 800 пришли на демонстрацию рабочиx, начавшуюся между 14 и 15 часами. "Недовольство рабочих растет, поскольку повсюду появились трудовые нелегалы, - заявил лидер протеста Эн Сек-е (Ng Sek-io). – Привозные рабочие отбирают рабочие места у местного населения". Многие участники демонстрации оставались на улице Ribeira do Patane, где были установлены полицейские заграждения, вплоть до 4 утра 2 мая.

Полиция общественной безопасности (PSP) рассматривала запланированный организаторами протеста путь шествия от так называемого Triangular Garden в северной части города к зданиям правительства, до понедельника, 26 апреля. Только тогда руководство полиции выступило с заявлением, что демонстранты должны следовать по измененному маршруту.

У организаторов протеста не оставалось времени, чтобы добиться постановления по поводу маршрута шествия в суде последней апелляции (Court of Final Appeal), поскольку подать жалобу на решение полиции следует за пять рабочих дней до намеченной демонстрации. "Полиция умышленно тянула до понедельника, чтобы проинформировать нас о разрешенном маршруте", - отмечает Эн Сек-е.

До этого Эн вынужден был добиваться постановления суда высшей инстанции по поводу запрета, вынесенного управлением по гражданским и муниципальным делам на использование участниками первомайского шествия в качестве отправной точки так называемый Triangle Garden. 26 апреля суд постановил, что организаторы протеста имеют право использовать указанное место.

Оказавшись в ситуации, когда оспаривать измененный маршрут было поздно, организаторы демонстрации во главе с представителями профсоюзов выступили с заявлением, что отвергают указания властей и пройдут, как намечалось, от авеню Demetrio Cinatti к оживленному центральному проспекту Almeida Ribeiro, где расположены торговые центры и туристические объекты.

В ответ на это заявление полиция перекрыла заграждениями из колючей проволоки улицу Ribeira do Patane в центре квартала Inner Harbour. Столкновения продолжались более девяти часов – демонстранты неоднократно пытались пробиться через заграждения, атакуя полицейских древками национальных флагов, швыряя камни и бутылки. Действия полиции, отреагировавшей слезоточивым газом, выстрелами из водяной пушки и распылением перечного спрея, лишь усиливали гнев протестующих.

На встрече с журналистами, состоявшейся в 23 часа 1 мая, начальник полиции общественной безопасности Лэй Сю-пэн (Lei Siu Peng) заявил, что власти отказались утвердить маршрут шeствия по проспекту Almeida Ribeiro, так как это неприемлемо в общевыходной день, хотя и предпочел подчеркнуть, что никаких политических мотивов за этим отказом не скрывается. “В Макао ожидаются многочисленные туристы и с учетом проблем, которые демонстрация представляет для движения транспорта, привычной жизни горожан, экономики, туризма и имиджа города, полиция решила, что было бы неудобным разрешить шествие по Almeida Ribeiro”, - заявил он .

Для “поддержания общественного порядка” власти мобилизовали 350 служащих правоохранительных органов, приказав им “вести себя сдержанно”, добавил шеф PSP. По его словам, полицейские применили силу лишь тогда, когда участники демонстрации “атаковали заграждения полиции”. По его словам, “некоторые проблемные лица вступили в столкновения с кордоном полиции, перепрыгивая через заграждения и швыряя в полицейских бамбуковые палки, камни, яйца, стеклянные бутылки и другие предметы”.

Шеф PSP подчеркнул, что власти Макао “не пожалеют усилий для противодействия любым попыткам нарушить общественный порядок”.

Профессор Политехнического института Макао Ларри Со (Larry So Man-yum) считает, что вина за случившееся лежит как на полиции, так и на участниках протеста. Полиция произвольным образом применяла излишнюю силу в ответ на насильственные действия демонстрантов. "Они хотели показать центральному правительству, что с проблемными лицами расправляются сурово", - подчеркнул политический аналитик в интервью South China Morning Post.

Макао, в отличие от Гонконга, следует линии центрального правительства в Пекине, для которого любые акции протеста являются нежелательными инцидентами, которые следует жестко пресекать силами специальных отрядов милиции. Тем не менее, находившийся на открытии всемирной выставки ‘Expo 2010’ в Шанхае глава администрации Фернандо Чуи (Fernando Chui Sai-on) выразил обеспокоенность по поводу этих столкновений, направив раненым свои соболезнования.

1 мая 2007 года более 6 тысяч участников протеста вступили в стычки с полицией, в результате которых пострадали несколько десятков человек. Пуля одного из полицейских, стрелявших в воздух, ранила проезжавшего примерно в 300 метрах мотоциклиста.

Комментариев нет: