среда, 12 марта 2008 г.

Тан Вэй и Tudou: цензурное ведомство SARFT уже не может ничего запретить


Последние сообщения о запретах, наложенных на популярный портал потокового видео Tudou и актрису Тан Вэй (汤唯) государственным управлением радиовещания, кинематографии и телевидения (SARFT), демонстрируют, как пишет блог Shanghaiist, что бурная деятельность главного цензурного органа Китая завершается фарсом.
Во-первых, слухи о закрытии портала Tudou, который считается китайским аналогом YouTube, появившиеся на прошлой неделе, так и остаются слухами. По информации CNET, госчиновники из SARFT дали указание Tudou прекратить работу в связи с обнаружением нелегального порнографического контента. Однако портал, название которого переводится как Картошка, по-прежнему доступен и нет никаких признаков грядущего закрытия. Между тем история о закрытии портала была подхвачена блоггерами, попав также на англоязычные Fons Tuinstra's blog и информирующий об инвестициях Pacific Epoch. Как предполагает блог BusinessWeek, эти неприятные для портала слухи были порождены конкурентами, пытавшимися помешать успешному партнерству Tudou с государственным телевидением CCTV. Есть и другая версия, которую приводит, в частности, Kaiser Kuo на Ogilvy China Digital Watch: закрытие портала отложено на будущее, если его владельцы не отреагируют должным образом на предупреждение могущественного ведомства. Наконец, последнее сообщение на Pacific Epoch как будто подтверждает соображение, которое высказал на BusinessWeek Bruce Einhorn: угрозы в адрес популярного видеопортала порождены его гибкой политикой в отношении авторских прав, вызвавшей раздражение американской киноиндустрии.
Речь в этом сообщении от 12 марта идет о конкурсе онлайнового видео на тему защиты прав интеллектуальной собственности, который китайский портал Tudou.com в партнерстве с Microsoft China и американской Motion Picture Association (MPA) проводит с 29 февраля по 8 апреля. Клипы длительностью от одной до трех минут должны содержать логотип Microsoft и поощрять охрану авторских прав или осуждать их нарушение. Microsoft и MPA используют победившие работы для своих публичных объявлений, тогда как их авторам предназначены следующие призы: недельная поездка в Голливуд, копия программного обеспечения Vista с автографом Билла Гейтса или компьютер Lenovo.
Теперь к истории о запрете на звезду фильма «Вожделение» Тан Вэй. Как сообщалось ранее, электронная и печатная пресса материкового Китая «получила 7 марта указание немедленно убрать» любые материалы о ней в связи с тем, что лента «приукрашивает» коллаборационистов. «Приукрашивание японских коллаборационистов вызвало куда больше противоречий вокруг фильма «Lust, Caution» в Китае, чем сексуальные сцены», писала газета United Evening News. Однако 11 марта, пишет Shanghaiist, сайт CQnews опубликовал статью под заголовком ‘SARFT отрицает запрет на Тан Вэй, сетевые авторы выражают солидарность со звездой’, где в ответ на сообщения о мерах против актрисы приводится заявление официального представителя SARFT и начальника CCTV Чжао Хуаюна (Zhao Hua Yong), что «ничего подобного не было».
Преподаватель университета Гонконга Ребекка Маккиннон (Rebecca MacKinnon), бывший репортер CNN, пишет в своем блоге, что слухи по поводу наезда SARFT на видеопортал Tudou могут свидетельствовать о конфликтах в среде китайских бюрократов. Джейк Ньюби (Jake Newby) в Shanghaiist также задается вопросом о внутренней борьбе в структурах власти. Но он наверняка прав и в другом предположении: если принять во внимание опубликованное официальным источником предисловие к созданию системы «большого министерства», чтобы «избежать дублирования действий разных ведомств по одним и тем же вопросам», то становится ясно, что закрытие угрожает самому SARFT.
Это предисловие включает, помимо прочего, пространные доводы профессора отдела по обучению и исследованию публичного управления Государственного административного института Ван Юйкай, который указывает, что в Госсовете (правительстве КНР) функционируют 28 ведомств, тогда как в Японии их всего 12, в США -15, в Великобритании – 17. К примеру, отмечает он, «государственное управление гражданской авиации курирует воздушное сообщение и перевозку, минтранспорта – водное и автодорожное сообщение и перевозку, министерство железных дорог – железнодорожное сообщение и перевозку», тогда как в США перечисленные функции выполняет лишь министерство транспорта. Даже из этих доводов с очевидностью следует, что у государственного управления радиовещания, кинематографии и телевидения, известного также как SARFT, в системе «больших министерств» нет никаких шансов на выживание.

понедельник, 10 марта 2008 г.

Несмотря на препятствия, тибетские активисты провели церемонию зажжения факела в храме Геры древней Олимпии

Тибетские активисты провели 10 марта, в день 49-й годовщины тибетского народного восстания, церемонию зажжения факела на земле древней Олимпии в знак протеста против китайского правления в Тибете. Как сообщает Associated Press, греческая полиция помешала группе Team Tibet войти на исторический олимпийский стадион, так что церемония была утром проведена у его ворот. Однако после полудня организаторы все же внесли факел в храм Геры.
Группа Team Tibet намеревается пронести эстафету факела свободы Тибета (Tibetan Freedom Torch) через 50 городов. «Китайский режим попытается использовать Игры для пропаганды собственной политической системы, - заявила спикер тибетской группы Тендон Дахорцанг (Tendon Dahortsang). – Именно поэтому мы организовали акцию протеста в древней Олимпии».
Пять тибетских девушек в традиционных одеяниях богинь ‘лхамо’ провели возле музея традиционную церемонию с поднесением благовоний и исполнением национального гимна Тибета, передав зажженный факел тибетской чемпионке по толканию ядра Цултрим Гопе (Tsultrim Dolma Gope). "Мы зажигаем факел свободы Тибета, чтобы продемонстрировать, что мы, молодые тибетцы, твердо настроены однажды выйти на состязания под тибетским флагом», - сказала живущая в Швейцарии спортсменка. В декабре 2007 года Международный олимпийский комитет отказал национальной команде Тибета, состоящей из 25 спортсменов, подавшей официальную заявку на участие в пекинской Олимпиаде под своим флагом. Как заявил представитель национального олимпийского комитета Тибета Келсанг Гопе (Kelsang Gope), "главной заботой Международного олимпийского комитета является, похоже, отстаивание своих целей в бизнесе, а также интересов своих корпоративных спонсоров. Участие в Играх команды Тибета могло бы выявить лицемерный характер шоу, которое представляет пекинская Олимпиада”.
Когда Гопе взяла факел и начала свой бег, ее остановили полицейские, которые, наклонив факел вниз, дождались, пока пламя не иссякнет. Она и другие участники протеста были препровождены полицией в свои отели в Олимпии, однако никто из них не был задержан.
Участников церемонии снимали на видео прибывшие в Олимпию 9 марта, днем позже после тибетцев, представители посольства КНР в Афинах. «Наша мирная церемония подчеркивает постоянное подавление Китаем неугасающего стремления тибетцев к возрождению нашей свободы, - сказал
dpa Тензин Доржи (Tenzin Dorjee), американец тибетского происхождения, задержанный в апреле 2007 года в Тибете за протест против проведения Пекином эстафеты олимпийского факела на горе Эверест. – Сегодня, на расстоянии 8700 километров от Пекина, мы подвергаемся слежке и преследованию 20 агентов китайского правительства и десятков греческих полицейских».
Проведенная 10 марта церемония имела целью привлечь внимание к ситуации в Тибете и «продемонстрировать (пекинскому) режиму, что факел символизирует ценности мира и взаимопонимания», - заявила Дахорцанг. Она сказала Associated Press, что, когда местные власти и полиция попытались прервать церемонию, «местные жители проявили большую поддержку и одобрение». Причиной вмешательства полиции стало недовольство местного руководства по поводу такого использования этого археологического объекта. «Олимпия с ее видами собирает людей вместе, это объект мира, - заявил мэр Олимпии Гиоргос Айдонис (Giorgos Aidonis). – Это не место, где для политических конфликтов или разрешения споров, каковы бы ни были доводы сторон. Они даже не встретились с нами, чтобы обсудить свой вопрос». Официальная церемония зажжения факела пекинской Олимпиады будет проводиться в Олимпии, где начинается эстафета олимпийского факела с Олимпиады 1936 года в Берлине, 24 марта. Власти занимаются работами по восстановлению исторической территории, пострадавшей от поразивших юг Греции в августе лесных пожаров, которые остановились неподалеку от древнего стадиона.
И тем не менее, несмотря на препятствия, около 15.30 по местному времени, как сообщается на сайте эстафеты
www.tibetanfreedomtorch.org, организаторы церемонии вновь пришли на историческую территорию древней Олимпии, внеся факел свободы Тибета в храм Геры, где был зажжен первый олимпийский факел. Команда Team Tibet с «возбуждением и вдохновением» наблюдала, как ее представительница Цултрим Гопе держит факел свободы в том месте, где родилась Олимпиада. Эстафета факела свободы Тибета пройдет через 20 стран, финишировав 8 августа, в день открытия Олимпийских игр в Пекине, на границе Тибета.

вторник, 4 марта 2008 г.

Вопреки угрозам со стороны молодых мусульман в Берлине вновь открыта выставка датской группы Surrend


Небольшая берлинская галерея вновь открыла 4 марта выставку группы датских художников Surrend, несмотря на протесты мусульманской молодежи, угрожавшей актами насилия, если не будет удалена картина с изображением храма священного камня Кааба в Мекке.

Расположенная на севере города Galerie Nord была закрыта с 29 февраля после того, как молодые мусульмане вторглись в галерею и угрожали ее сотрудникам. "Мы получили информацию от властей района Distrikt Mitte, что выставка открывается вновь до 29 марта", - сказал 3 марта датскому агентству новостей Ritzau ее организатор Ян Эгесборг (Jan Egesborg). «Очень важно, что выставка открыта. Мы хотели, чтобы она открылась вновь», - заявила агентству
Reuters менеджер департамента культуры района Марлиза Хофф (Marlisa Hoff). Следует уважать свободу мнений, считает она.

Выставка "Zionist Occupied Government" состоит из 21произведения группы Surrend, избравшей своей целью сатирическое отражение влиятельных политиков и идеологических конфликтов. Работа, вызвавшая протесты мусульман, демонстрирует священный камень Кааба в Мекке с надписью "Dummer Stein" («Глупый камень»). Члены основанной в 2006 году датской группы, в основном уличные художники, использующие для своих иронических выпадов стикеры, рекламу, постеры и вебсайты, отказались позволить открыть выставку без этой работы. В совместном заявлении, опубликованном 3 марта, художники подвергли критике запрет выставки, назвав ее закрытие «ошибкой», а сомнения властей «опасным сигналом» для художественной свободы в Германии и Европе.

После консультаций с властями галерея решила оставить этот постер среди других, отражающих, по словам коллектива Surrend, абсурдный характер всякого религиозного экстремизма. Муниципальные власти заявили 4 марта, что за порядком в галерее будут следить два частных охранника. Ранее один из высокопоставленных чиновников сказал
dw-world.de, что сюда будут периодически наведываться полицейские патрули.

Организация Tiergarten Art Association, управляющая галереей, опубликовала 4 марта заявление для прессы, в котором отмечает, что не считает принятые меры безопасности достаточными. В заявлении подчеркивается, что выставка «никоим образом не является антимусульманской». Как сообщает AFP, на другой работе, подписанной "Neonazi-Hallucination", астронавт на Луне стоит рядом с израильским флагом. На тротуаре перед галереей, пишет dw-world.de, был выставлен постер “Dummer Hut” («Глупая шляпа»), на котором изображен ортодоксальный еврей в черной шляпе.
Председатель турецкой общины Германии Кенан Колат (Kenan Kolat) обратился 4 марта к мусульманам с просьбой проявить «более уравновешенное» отношение к выставке Surrend. «Я за свободу искусства», отметил он в cвоем обращении.

Как пишет российский журнал Коммерсантъ-Власть, группа Surrend открыла фальшивый русскоязычный сайт Владимира Путина www.prezidenta.ru, который внешне напоминает официальный сайт российского президента www.kremlin.ru. Сайт представляет собой сетевой дневник, который якобы ведет Владимир Путин. Основная тема дневника — излишнее потребление водки в России: "Гарри Каспарову пришлось оставить игру в шахматы, поскольку он в течение многих лет напивался водкой до бесчувствия... Когда Михаил Касьянов был министром, я много раз наблюдал, как его выносили с заседаний совета министров в бессознательном состоянии — из-за водки... Недавно мне пришлось быть вместе с уважаемым Патриархом Алексием II, и казалось, что из его рта исходили пары водки".




пятница, 29 февраля 2008 г.

Префектура Юго-Западного административного округа Москвы провела предвыборную встречу с клириками РПЦ МП

Префект Юго-Западного административного округа (ЮЗАО) Москвы Алексей Челышев провел предвыборную встречу с настоятелями храмов Андреевского церковного округа РПЦ МП, сообщает газета ЮЗАО "За Калужской заставой" в выпуске за 21-27 февраля.

На встрече, в которой приняли участие и другие руководители администрации ЮЗАО, священнослужителям РПЦ МП были представлены сведения об общей сумме "добровольных пожертвований на нужды приходов", собранных за год по указанию префектуры. По официальным данным, для 14 приходов РПЦ МП, расположенных на территории ЮЗАО, за 2007 год собрано 16,25 миллиона рублей.

Участники встречи, сообщает газета ЮЗАО, обсудили "насущные проблемы жизнедеятельности" храмов РПЦ МП, а также "пути дальнейшего взаимодействия органов исполнительной власти и православных общин".

Хотя дальнейшие подробности встречи не разглашаются, она очевидным образом была приурочена к выборам органов местного самоуправления российской столицы, которые состоятся одновременно с выборами президента России 2 марта.

среда, 20 февраля 2008 г.

В Дхарамсале создано народное движение в поддержку политики Срединного пути Далай-ламы


Калон трипа (премьер-министр) провел церемонию инаугурации массового движения в поддержку Срединного пути Далай-ламы, заявил 18 февраля официальный сайт правительства Тибета в изгнании TibetNet. Первое общественное движение тибетского народа учреждено, чтобы поддержать подход Срединного пути для мирного разрешения проблемы Тибета.

Более 400 человек присутствовали на церемонии инаугурации в рамках двухдневной конференции по организации массового движения, прошедшей 15 февраля в школе Yongling. «Тибетский народ как целое демонстрирует серьезную поддержку народному движению Срединного пути», - подчеркнул во вступительной речи представитель нового массового движения, бывший член парламента Юнтен Гьяцо (Yonten Gyatso). «Основанное на принципах ненасилия движение имеет целью достижение подлинной автономии для всех тибетцев, живущих в трех традиционных провинциях Тибета, с тем, чтобы тибетцы могли сохранить тибетскую культуру, язык, религию и национальную идентичность», - добавил он.
В своем послании членам массового движения Его Святейшество Далай-лама отметил: «Все возрастающее число образованных китайцев рассматривают подход Срединного пути, единодушно принятый тибетским народом, как наиболее благоприятный метод, предполагающий взаимные выгоды как для Китая, так и для Тибета». Его Святейшество подчеркнул, что тибетский народ должен прилагать неустанные усилия для сохранения и защиты своих традиций и культурного наследия. Юное поколение должно совершенствоваться в избранных им направлениях образования, добавил Далай-лама. Далай-лама подчеркнул также значение пропаганды лучшего понимания смысла Срединного пути среди китайцев и людей других стран.

Торжественно приветствуя начало нового массового движения, почетный гость, премьер-министр правительства Тибета в изгнании Самдонг Ринпоче отметил, что именно политика Срединного пути позволила оживить внимание к проблеме Тибета, заслужив уважение и поддержку во всем мире.
Призвав членов массового движения сохранять его активность на долговременной основе, калон трипа выразил надежду, что искренняя вера вкупе с ясным пониманием подхода Срединного пути принесет большую пользу в разрешении проблемы Тибета. Он заявил, что создание такого движения станет единодушным посланием Китайской народной республике о нашей приверженности этому подходу.

Подход Срединного пути представляет собой политическую линию, провозглашенную Далай-ламой, в поддержку которой 18 сентября 1997 года единодушно приняло резолюцию Собрание народных депутатов Тибета. Сформировав это первое народное движение, тибетцы укрепили свою приверженность Срединному пути как наилучшему и взаимовыгодному подходу к разрешению проблемы Тибета, отмечает TibetNet.

понедельник, 18 февраля 2008 г.

Шейх Карадави призвал отреагировать на публикацию карикатур рационально, активизируя бойкот

Один из крупнейших исламский богословов шейх Юсуф аль-Карадави призвал 17 февраля к умеренной, рациональной реакции на перепечатку датской карикатуры с образом пророка Мухаммеда«Это оскорбление для мусульман и попытка их спровоцировать», - заявил президент Международной ассоциации улемов Карадави катарскому каналу Al-Jazeera.
17 датских ежедневных газет, в том числе Politiken и Berlingske Tidende, перепечатали 13 февраля рисунок, изображающий Мухаммеда в тюрбане, формой напоминающем бомбу с горящим фитилем.Акция датских газет была проведена в ответ на сообщения об аресте разведслужбой полиции Дании ночью 12 февраля в западном районе Орхуса "с целью предотвратить убийство, связанное с терроризмом", двух тунисцев и гражданина Дании марокканского происхождения, готовивших покушение на автора карикатур - 73-летнего Курта Вестергаарда.
Когда самая популярная газета Дании Jyllands-Posten впервые поместила 12 карикатур, лидеры датских мусульман направились в турне по странам с мусульманским населением, призывая к поддержке по этому поводу. По мусульманским странам прокатились массовые протесты, иногда связанные с актами насилия, против карикатур, которые последователи ислама объявили богохульными.
«Эти люди провоцируют нас повсеместно выйти на акции протеста, и мусульмане имеют право стать рассерженными, - заявил Карадави. – Но мы призываем умму [мусульманское население] к рациональному, мудрому и спокойному ответу».
Как сообщает IslamOnline, подобное решение по просьбе лидеров датских мусульман выразил ранее Мухаммад Сейед Тантави, глава всемирно известного исламского университета Аль-Азхар в Каире. «Они сообщили мне, что смогут справиться с этим случаем», - заявил он 15 февраля участникам всемирной встречи выпускников университета Аль-Азхар в столице Малайзии.
Шейх Карадави подчеркнул, что мусульмане должны придерживаться мирных и законных способов протеста в ответ на оскорбления пророка: «Нам следует сотрудничать друг с другом, чтобы привлечь с этих людей к суду, а также работать над законодательством, запрещающим подобные деяния».
Вслед за карикатурным конфликтом 2005 года Организация исламской конференции и Арабская лига обратились в ООН с требованием принять резолюцию, угрожающую возможными санкциями, чтобы защитить религии от богохульства. В 2006 году мусульманские, христианские и иудейские клирики призвали ООН к действиям по запрету богохульства и нанесения ущерба религиозным символам.
Между тем шейх Карадави вновь призвал к бойкоту датских товаров в качестве демонстрации недовольства перепечаткой карикатуры. «Надо активизировать бойкот датских товаров», - сказал он.
Во время кризиса 2005 года мусульмане разных стран бойкотировали товары из Дании, что принесло датским компаниям убытки примерно в 1,5 млн долларов США ежедневно. Ведущий производитель молочных товаров в Дании Arla Foods, одна из наиболее пострадавших от ущерба корпораций, публично заявила, что строго осуждает карикатуру, призвав арабов и мусульман прекратить бойкот ее продукции.
По информации Al-Jazeera, 56 человек арестованы после седьмой подряд ночи актов насилия в иммигрантских кварталах датских городов. 13 человек арестованы по подозрению в вандализме и поджогах школ, автомобилей и мусорных баков, сообщила 17 февраля датская полиция, отметив, что за ночь произошло 93 возгорания.

воскресенье, 17 февраля 2008 г.

Норвежская пресса не станет публиковать карикатуры на Мухаммеда

Влиятельные газеты Норвегии не планируют, следуя примеру ведущих газет Дании, перепечатавших спорную карикатуру на Мухаммеда, публиковать ее, пишет 13 февраля на своем сайте норвежскаяAftenposten. Карикатура изображает пророка Мухаммеда в тюрбане в форме бомбы – рисунок, вызвавший особенное раздражение мусульманских лидеров. «Мы всегда проявляли осторожность в вопросах использования текста, картинок, и фото», - сказал главный редактор норвежскойAftenposten Ханс Эрик Матре (Hans Erik Matre). «Однако мы, конечно же, будем освещать эту тему достойным образом», - добавил он.
Датские газеты заявили о своем намерении продемонстрировать твердую приверженность свободе слова после ареста 12 февраля в Дании трех человек, обвиняемых в подготовке убийства автора карикатуры. Этот рисунок Курта Вестергаарда (Kurt Westergaard), и еще 11 карикатур, изображающих Мухаммеда, вызвали ярость мусульман два года тому назад, когда появились на страницах ряда западных газет. Целью террористических угроз стал также шведский художник Ларс Вилкс, нарисовавший Мухаммеда в виде занятой своими делами собаки.
Самая крупная датская ежедневная газета Jyllands-Posten, первой опубликовавшая 12 рисунков 30 сентября 2005 года, перепечатала карикатуру Вестергаарда в своем выпуске за 13 февраля. В газете, редакция которой находится в Орхусе, сообщили Би-би-си, что 73-летний Вестергаард и его 66-летняя жена Гитте последние три месяца живут под защитой полиции.
Всего 11 крупнейших датских ежедневных газет, в том числе Politiken и Berlingske Tidende, также перепечатали рисунок, изображающий Мухаммеда в тюрбане, формой напоминающем бомбу с горящим фитилем. «Мы сделали это, чтобы документировать то, о чем идет речь в данном случае, выразить однозначную поддержку и содействие свободе слова, которую мы как газета всегда защищаем», - заявила выходящая в Копенгагене Berlingske Tidende. Таблоид Ekstra Bladet перепечатал все 12 рисунков.
Вскоре после первой публикации карикатур в сентябре 2005 года норвежское христианское издание"Magazinet" также решило напечатать факсимильные копии 12 карикатур на Мухаммеда. Тогдашний редактор Magazinet Фебьорн Селбекк (Vebjørn Selbekk) считает, что датские газеты сделали правильный шаг, снова напечатав карикатуры в знак солидарности с оказавшимся под угрозой покушения Вестергаардом. По мнению Селбекка, те норвежские газеты, которые не печатали их ранее, должны были бы также воспроизвести карикатуры, чтобы продемонстрировать солидарность с коллегами в других странах.

Акция датских газет была проведена 13 февраля в ответ на сообщения об аресте
 разведслужбой полиции Дании в западном районе Орхуса ночью 12 февраля "с целью предотвратить убийство, связанное с терроризмом", двух тунисцев и гражданина Дании марокканского происхождения. Начальник разведслужбы Якоб Шарф (Jakob Scharf) заявил, что датчанин будет, вероятно, освобожден после допроса, но ему может быть предъявлено обвинение в нарушении закона Дании о терроризме. Арестованные тунисцы должны быть высланы из Дании, сказал он, так как представляют угрозу национальной безопасности.

Мусульманские лидеры Дании осудили готовившееся покушение, но отметили, что перепечатка карикатуры Вестергаарда была неверным шагом протеста. «Есть и другие возможные способы, без этого рисунка, который мне лично не нравится», - заявил 
Associated Press умеренный имам Абдул Вахид Петерсен.
Лидер базирующейся в Копенгагене Islamic Faith Community имам Мустафа Шендид (Mostafa Chendid) выразил сожаление по поводу перепечатки карикатур. Во время пятничной молитвы 15 февраля он призвал молодых мусульман прекратить поджоги в столице Дании. «Пророк не учил вас поджигать школы или жечь автомобили и инфраструктуру (столицы). Мухаммед учил нас цивилизации», -сказал ШендидПо информации Associated Press, около 800 человек приняли участие в мирном марше протеста, организованном 15 февраля в Копенгагене радикальной мусульманской организацией Хизб ут-Тахрир.
Массовые акции протеста во многих странах мира достигли кульминации осенью 2005 года, когда демонстранты подожгли посольства Дании в Дамаске и Бейруте, а в Нигерии, Ливии и Пакистане погибли десятки участников протестов.

 Несколько датских газет перепечатали 13 февраля спорные карикатуры, появившиеся впервые в сентябре 2005 года на страницах датской Jyllands-Posten