Показаны сообщения с ярлыком Nanjing. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Nanjing. Показать все сообщения

среда, 16 марта 2011 г.

Жители Нанкина готовятся выйти на протест против вырубки памятных деревьев

Жители Нанкина, столицы провинции Цзянсу, планируют 19 марта выйти на манифестацию протеста в связи с вырубкой нескольких сотен деревьев для расширения сети метро. Уже идут работы по уничтожению не менее 40 деревьев с трассы будущей линии метро №3, строительство которой началось 9 марта.
Граждане возмущенно отреагировали на планы, предусматривающие вырубку около 600 деревьев для сооружения третьей линии, а с началом работ на линии 11 должны быть уничтожены еще 500. Примерно 200 из этих деревьев – восточные платаны (здесь известны как французский утун [梧桐]), которые датируются ранними годами Китайской республики и занимают особое место в сердцах жителей Нанкина. В своих комментариях на форумах расстроенные жители города называют эти деревья "членами нашей семьи".


"Верните нам наш утун" – под таким лозунгом через sms и интернет распространяется призыв собраться 19 марта в 15 часов на площади напротив центральной библиотеки. Впервые обращение инициаторов митинга размещено и в специальном блоге инициаторов “жасминовой революции”.


Конфликт в Нанкине, который в 1920-х партия Гоминьдан выбрала в качестве столицы страны, не оставил равнодушными жителей Тайваня. Как отмечает South China Morning Post, видный политик из правящей партии Гоминьдан Цзю И (Chiu Yi) выразил негодование по поводу того, что могут быть уничтожены деревья, которые были высажены Чан Кай-ши в память Сунь Ят-сена, основателя современного Китая. Цзю И обратился 15 марта с призывом к партии Гоминьдан не оставаться в стороне от вырубки памятных деревьев утун и кедров.


Сунь Ят-сен, в идеологии компартии “великий революционер-демократ”, придавал большое значение лесопосадкам с целью предотвращения наводнений и засухи. Он скончался 12 марта 1925 года – и в этот день в 1928 году в его память была проведена первая церемония посадки деревьев. С 1979 года компартия решила учредить 12 марта “День древонасаждения Китая”.


На сайте материковой газеты Nanfang Daily появились фотографии, запечатлевшие шеренги деревьев с вырванными корнями и срезанные до ствола ветвями. Как видно по снимкам с разных сайтов, собранным в блоге Ministry of Tofy, картина действительно представляет печальный контраст по сравнению с прежним видом.


Правительство Нанкина в ответ на критику выразило сожаление, заявив при этом, что уничтожение деревьев является "неизбежным" следствием строительства метро. Как сообщил местной прессе сотрудник информационной канцелярии правительства, минимальная ширина станций метро – 22-24 метра, тогда как улицы, о которых идет речь, несколько уже – их ширина, включая мостовую и тротуары, составляет 20-23 метра. Причем упомянутые две новые линии сооружаются в рамках первой фазы масштабного расширения нанкинского метро, которое в настоящее время состоит всего из двух линий, тогда как к 2030-му предполагается иметь 17.


Заявляя, что вырванные из земли деревья будут пересажены где-то на окраине города, правительство лжет, возмущаются нанкинцы. Они вспоминают, как в 2000 году, когда вырубили около трехсот деревьев, тогдашний председатель правительства города Ван Улун (Wang Wulong), заслуживший прозвище “дровосек”, изображал заботу о мнении народа. Рабочие обертывали стволы деревьев и создавали видимость аккуратного обращения при погрузке. Но за городом эти деревья все равно сваливали в кучу. Среди тех, которые удалось пересадить, выжили не более половины. Теперь, по мнению специалистов, после пересадки погибнут 80%.


Как только началась вырубка, на платформе микроблогов Sina была инициирована кампания в защиту деревьев, которые местные жители любовно называют “китайский балдахин”. Менее чем за пять дней к кампании присоединились более 9 тысяч человек, подписавших размещенную в интернете петицию. Авторы почти всех комментариев критиковали нынешнего главу городского правительства Цзи Цзянье (Ji Jianye), которого считают инициатором уничтожения деревьев. Призывы к протесту распространились и через социальную сеть renren.com, пока материковая цензура не удалила их все.