Посланники Далай-ламы вылетели на переговоры в Пекин

Посланники Далай-ламы вылетели утром 30 октября в Пекин на 8-й раунд переговоров с китайским руководством, которые пройдут лишь через несколько дней после того, как Его Святейшество выразил разочарование итогами предшествующих встреч.

Специальные представители Далай-ламы касур Лоди Гьяри и Келсанг Гьялцен, сопровождаемые тремя старшими помощниками, рассчитывают провести в Пекине около недели, сообщил представитель правительства Тибета в изгнании Тхубтен Сампел (Thubten Samphel). «Очень хорошо, что стороны продолжают переговоры», - сказал он Reuters в Дхарамсале, где находится резиденция Далай-ламы в изгнании. По его словам, тибетцы серьезно настроены на переговоры, хотя и не ждут немедленного результата. «Мы хотим продвижения процесса диалога вперед - с тем, чтобы права народа Тибета значительно умножались».

Переговоры должны начаться 31 октября, отметил для агентства PTI секретарь и спикер Далай-ламы Тензин Такла, однако продолжительность 8-го раунда будет зависеть от «позитивных» результатов дискуссии. Этот раунд станет уже третьим после начала мартовских протестов внутри Тибета, заставивших Пекин в преддверии Олимпийских игр серьезно задуматься об изменении политики в отношении этого региона. Специальные посланники, представляющие Далай-ламу с самого начала нынешнего этапа переговоров в 2002 году, перед отправлением в Пекин провели в Нью-Дели краткий брифинг с премьер-министром правительства Тибета в изгнании Самдонгом Ринпоче.

25 октября, как говорится в разъяснении, опубликованном офисом Далай-ламы на официальном сайте центральной тибетской администрации TibetNet, Его Святейшество заявил, что тибетцы долгое время придерживались направления на поиск такого решения проблемы Тибета, которое было бы взаимоприемлемым для тибетцев и китайцев. Этот подход получил широкое одобрение международного сообщества, в том числе нескольких правительств. И что более важно, он получил поддержку многих китайских интеллектуалов. К сожалению, продолжил Его Святейшество, китайское руководство до сего времени не дало позитивного отклика на его предложения и, как представляется, не заинтересовано обсуждать проблему реалистичным образом.

В марте этого года в Лхасе и многих других регионах традиционного расселения тибетцев начались стихийные протесты и манифестации. Это было явно спонтанным выражением глубокого недовольства и разочарования тибетского народа после пяти десятилетий правления китайского коммунистического руководства. Поскольку китайское руководство выступило с обвинениями, что Далай-лама режиссировал эти протесты в Тибете, он призвал провести тщательное расследование этих обвинений, предложив даже доступ к документам и записям центральной тибетской администрации в Индии. До сих пор его предложение не было принято, тогда как ситуация в Тибете с каждым днем становится все более критической.

В связи с этим, отметил Далай-лама, когда нынешнее китайское руководство не намерено следовать простой истине и здравому смыслу, для него становится затруднительным нести на своих плечах столь большую ответственность. В отсутствие какого-либо позитивного отклика со стороны китайского руководства, считает Далай-лама, если он не может способствовать поиску решения, то лучше никоим образом этому не препятствовать. По мнению Его Святейшества, он не может претендовать на то, что его настойчивые усилия по поиску удовлетворяющего обе стороны решения тибетской проблемы принесли какие-то плоды.

В соответствии с этим 11 сентября Его Святейшество объявил о созыве чрезвычайного совещания тибетцев из всех частей живущего в изгнании сообщества, чтобы провести охватывающие широкий круг вопросов дискуссии, «нацеленные на определение реалистичных и ненасильственных возможностей для будущего курса нашей борьбы», заключает офис Далай-ламы в разъяснении, опубликованном на TibetNet. Чрезвычайное совещание, на которое приглашаются только тибетцы, пройдет в Дхарамсале с 17 по 22 ноября.

Заместитель министра иностранных дел Норвегии намерен в этот уикенд посетить Тибет

Заместитель министра иностранных дел Норвегии, возглавляющий самую большую делегацию страны на переговорах по правам человека с Китаем, намеревается в этот уикенд посетить Тибет, однако китайские власти не позволили норвежским журналистам сопровождать его. «Я очень расстроен этим», - сказал Рэймонд Йохансен (Raymond Johansen) норвежской Aftenposten.

По его словам, пекинские власти разрешили ему посетить Тибет только при условии, что его не будет сопровождать пресса. Йохансен дал согласие на это, чтобы не отменять поездку, так как считает очень важным составить собственное впечатление о положении в Тибете. Он также находит необходимым продемонстрировать китайским чиновникам, что Норвегия продолжает поддерживать большой интерес к Тибету.

Йохансен отметил, что неоднократно пробовал воздействовать на китайскую сторону, чтобы добиться разрешения для журналистов сопровождать его, однако Пекин отказал. По его словам, власти материкового Китая вообще не привели никаких причин, по которым репортерам нельзя поехать с ним в Тибет.

В составе делегации Норвегии на открывшемся в Пекине 24 октября 7-м саммите "Азия - Европа", около 40 политиков, сотрудников гражданских организаций и специалистов по Китаю. Ежегодная дискуссия в форме «круглого стола» по правам человека пройдет в китайской столице 30-31 октября. В состав делегации включены также представители верховного суда Норвегии, государственных правовых и медицинских ассоциаций, профсоюзной федерации LO, группы работодателей NHO и Amnesty International.

Йохансен отметил для Aftenposten, что, по его мнению, Китай движется в сфере прав человека в правильном направлении, однако стране следует пройти еще долгий путь. Важными пунктами повестки дня, намеченной для «круглого стола», должны стать права трудящихся, заключенных и этнических меньшинств Китая.

Норвегия проводит формальные дискуссии по правам человека в Китае с 1997 года. Китай, со своей стороны, дважды в год организует подобные дискуссии с Евросоюзом.

Секретная миссия

В июне норвежская газета VG сообщила, что два госсекретаря министерства иностранных дел участвуют в секретной дипломатической миссии, направленной на разрешение конфликта между китайскими властями и Далай-ламой. Сведения об этой работе по налаживанию мирных контактов получает лишь очень небольшая группа лиц, так как этого потребовала китайская сторона, публично выступающая с жесткими заявлениями по тибетской проблеме.

Как говорится в заметке, опубликованной VG 4 июня со ссылкой на осведомленные источники в Вашингтоне, Раймонд Йохансен и Видар Хельгесен (Vidar Helgesen) из дипломатического ведомства Норвегии, предприняли усилия по достижению некоторого доверия между китайскими властями и правительством Тибета в изгнании. Встречи с представителями сторон проходили как в Норвегии, так и за рубежом.

В одном из эпизодов Йохансен, посещая Женеву с деловым визитом, совершил побочную поездку в «одну из соседних стран», где провел в частном замке неформальную встречу с братом Далай-ламы. По информации VG, министры иностранных дел Норвегии и Китая также провели конфиденциальные переговоры.

В другом случае для прибывшего в страну с визитом китайского ученого была учреждена особая должность в университете Осло. Однако университет не был поставлен в известность о том, что эта должность являлась лишь прикрытием для реальной миссии этого специалиста в Норвегии, заключавшейся в консультациях для норвежских дипломатов, основанных на его контактах в Пекине и его знании Тибета и культуры региона.

Американские источники высоко оценили «мудрость» и «творческий подход» Норвегии в развитии секретной дипломатии, использующей «кнут и пряник» для достижения конкретного решения тибетской проблемы. Раймонд Йохансен отказался дать

Aftenposten.no какие-либо комментарии в связи с этим сообщением.

Сахаровская премия присуждена находящемуся в тюрьме китайскому диссиденту Ху Цзя

Находящийся в материковой тюрьме Китая диссидент Ху Цзя стал лауреатом престижной премии имени Андрея Сахарова (Sakharov Prize), присужденной ему 23 октября Европейским парламентом за привлечение внимания к проблемам прав человека в Китае в период быстрого экономического роста страны, сообщает China Journal.

Первоначально Ху Цзя выступал в защиту прав граждан в связи с экологическими проблемами и распространением ВИЧ/СПИД в Китае. Позже он стал документировать и публиковать в интернете факты преследования властями китайских правозащитников, а также бороться за соблюдение фундаментальных прав человека в КНР. 3 апреля 35-летний активист был приговорен к 3,5 годам тюремного заключения по обвинению в «подстрекательстве к подрыву государственной власти».

Премия имени Андрея Сахарова «За свободу мысли», высшая правозащитная награда, учреждена Европарламентом в 1988 году и присуждается ежегодно за «достижения в деле защиты прав человека и его основных свобод, а также за уважение международного законодательства и развитие демократии». В полученном в свое распоряжение Associated Press письме в адрес главы Европарламента Ханса-Герта Пёттеринга от 16 октября руководство материкового Китая выразило «большое огорчение» в связи с тем, что Ху Цзя вошел в список из трех кандидатов на получение этой премии. «Если Европейский парламент намерен удостоить этой награды Ху Цзя, это неизбежно снова ранит чувства китайского народа и нанесет серьезный ущерб отношениям между Китаем и Еевросоюзом», - заявил в данном письме представитель Китая при ЕС Сун Чжэ (Song Zhe).

В 2007 году Ху Цзя также был включен в последний список кандидатов на получение Сахаровской премии. Многие обозреватели полагали, что он является одним из наиболее вероятных претедентов на Нобелевскую премию мира 2008 года.

Лидеры стран Европы встречаются на этой неделе в Пекине, где пройдет самый крупный саммит с участием Китая "Азия-Европа", в ходе которого запланировано также обсуждение проблем защиты прав человека.

Тибетское плато: трудности жизни экологических переселенцев

Скотоводы, переселившиеся в новые городские дома с пастбищ Тибетского плато, ожидали лучшей жизни, но их постигло глубокое разочарование, пишет в сетевом журнале China Dialogue научный обозреватель Гуанмин жибао Фэн Юнфэн (Feng Yongfeng).

Пастбища Тибетского плато постепенно деградируют; китайское руководство возлагает ответственность на яков и овец, принадлежащих местным скотоводам. С 2003 года пастухи, жившие в области, где берут свое начало река Янцзы, Желтая река и река Меконг (Lancang), переселяются властями в городские пригороды, чтобы дать отдых пастбищам. Однако, констатирует Фэн Юнфэн, неспособность обеспечить переселенным пастухам средства к существованию привела к снижению уровня жизни их семей.

Проект по переселению скотоводов стоимостью 631 млн юаней (92 млн долларов США) нацелен на переселение 89358 человек в более чем 10 уездах, городах и автономных префектурах провинции Цинхай. К настоящему времени почти 60 тысяч человек из 10 тысяч домовладений были перемещены из своих домов в пригороды уездных центров, где власти должны предоставить им субсидии на оплату жилья и повседневных нужд.

В уезде Чжидуо (Zhiduo), известном как «первый уезд на Янзцы», располагается достопримечательный Хух-Сил (Hoh Xil), или природный заповедник “Kekexili”. Деревня Суоцзя (Suojia), охватывающая 8 тысяч кв км в Чжидуо, является важным местом обитания для тибетской антилопы и источником реки Тунтянь (Tongtian), притока реки Янцзы. В рамках программы экологического переселения скотоводов с 2005 года переселяли из Суоцзя в пригороды уездного центра, сформировав «переселенческую деревню» из почти 200 домов. Уездный город невелик, но между собственно городом и переселенцами имеется небольшое расстояние, из которого возникает существенный психологический разрыв между двумя группами населения.

Заместитель генерального секретаря Qinghai Three Rivers Ecological Protection Association Чжадуо (“Zhaduo”, китайское сокращение тибетского имени Таши Дорже) был некоторое время ассистентом Сонама Даржи (Sonam Dargyi), борца за спасение тибетской антилопы, удостоенного за свою работу посмертно, уже после того, как был убит браконьерами в 1994-м, награды CCTV. Чжадуо хорошо знает новоприбывших тибетцев: если они не родственники, то друзья, продолжает журналист Гуанмин жибао, посетивший вместе с ним дома приезжих. Правительство предоставило каждой семье одинаковые дома с только что выкопанным колодцем во дворе и печью в центре дома. И это все, чем обеспечивают жилье власти. Каждое домовладение получает ежегодную субсидию в 6 тысяч юаней ($877) и еще 1000 юаней ($146) на топливо. Эти субсидии распространяются на 10 лет вперед, после которых переселенцы вправе вернуться в свои дома, если захотят.

Деревня этнической культуры “Куньлунь”, расположенная на южной окраине Голмуда (Ge’ermu), заселена в основном экологическими переселенцами из уезда Qumalai, где берет свое начало Желтая река. В «Куньлуне» насчитывается 240 домовладений, обитатели которых, как и в Чжидуо, живут за пределами собственно города. Их дети могут посещать школы и обращаться в больницы города, однако к ним по-прежнему относятся как к «понаехавшим», официально относящимся к администрации своего уездного правительства.

Церинг Лобсанг считался в уезде Qumalai главой деревни. В 2005-м он, как и многие другие жители, был счастлив, узнав о переезде; жизнь в городе представлялась ему лучшей. Однако все оказалось не так легко, как надеялся он: «Здесь можно все купить, но на пастбищах у нас уже было все необходимое: все это мы получали от животных. Там мы жгли для отопления навоз, а здесь нужно платить за уголь и газ. Там мы брали воду из реки, а здесь она из водопровода, который включается только на час в день. Дома можно было найти туалет всюду, это не создает опасности для окружающей среды, а здесь есть унитаз, который без воды нельзя использовать». Церинг Лобсанг беспокоится за будущее: «Когда мы сюда приехали, мы продали всю скотину. Наши дома развалились и пастбища отошли к государству. Но теперь, оказавшись здесь, мы не может найти работу. Многие сидят целыми днями по домам».

Новоприбывших разместили в Голмуде, где до сего времени проживало немного тибетцев. В соответствии с планом в деревне должен быть построен целый ряд общественных учреждений, однако большинство их них так и не появилось. Лишь в 2006-м была построена помойка, однако ее содержимое ни разу не вывозилось. Она быстро переполнилась и стала вонять, так что у жителей деревни не осталось иного выбора, как вырыть на пустыре яму, чтобы использовать ее в качестве помойки.

Власти Qumalai, Чжидуо и Ge’ermu всегда говорили о готовности предоставить работу. Однажды правительство направило исследовательские группы для поиска решений, но какому-то прорыву помешал недостаток ресурсов и технического обеспечения. Переселенцы нередко говорят, что их просто бросили на произвол судьбы. Один кадровый сотрудник из Qumalai говорит, что живущие на окраине города пастухи сами по себе представляют «туристический ресурс»: следует развивать индустрию развлечений, основанную на конных скачках, этнических танцах и традиционных палатках. Именно такой была идея деревни этнической культуры «Куньлунь», где некоторые из переселенцев поставили палатки, устроив молодежь на рабочие места по обслуживанию и развлечению туристов; только гостей оказалось совсем немного.

В деревнях переселенцев на каждом шагу есть небольшой магазин. Для этого не нужно никакого технического оснащения, но бизнес идет медленно и они едва ли выживут. Некоторые из переселенцев уже на все плюнули и подались назад, чтобы подрабатывать пастухами у тех, кому разрешили остаться на пастбищах. Жители «Куньлун» создали камнерезную мастерскую, надеясь продавать резьбу туристам. Однако немногие визитеры не очень-то стремятся тащить домой тяжелые камни, так что удалось продать совсем мало. Теперь планируют построить фабрику одежды, но без денег стройка едва ли начнется. Чжадуо еще больше тревожит неясность, смогут ли переселенцы интегрироваться в городскую жизнь, и смогут ли они вернуться к первоначальному образу жизни, если через 10 лет поедут назад.

Традиционный образ жизни тибетцев дружелюбен к окружающей среде, особенно благодаря тибетским религиозным традициям. Тибетский буддизм поддерживает уважение к природе и всему живому, а его поучения о почитаемых горах и священных озерах вполне соответствуют нынешним концепциям защиты окружающей среды. Очень эффективно и легко, как показал опыт сотрудничества организаций Qinghai Three Rivers Ecological Protection Association и Conservation International, использовать эти традиции и религиозные поучения, чтобы призывать местных пастухов бороться против нанесения вреда окружающей среде. «Если местные жители и без переселения могут осознать [необходимость] защиты окружающей среды и устойчивого развития, какой же смысл перемещать их?», - отмечает Чжадуо. Возможно, именно в этом кроется новое решение, заключает Фэн Юнфэн на China Dialogue.

* * *
Расположенная на Тибетском плато область южной провинции Киьая Цинхай, где находятся истоки трех рек – Янцзы, Желтой и Меконг, занимает площадь 302,5 тысячи кв км с населением в 556 тысяч человек, 90% из которых составляют тибетцы. Кроме того, здесь живут монголы, а также представители народностей хань, хуэй и салар (Salar).

Исторически это зона альпийских лугов, испещренная озерами, где обитает множество диких растений и животных. В течение последних десятилетий ледники и снежный покров на горах стали сокращаться. Озера и заболоченные земли уменьшаются, почва высыхает и становится пустынной. На обширных площадях отмечены потери соли и воды. Процесс опустынивания и деградации пастбищ продолжается; по угрозой исчезновения оказались леса и 20% местных видов. В некоторых регионах местным жителям становится труднее добывать себе пропитание: у них не остается иного выбора, кроме переселения.

Милиция Харбина отказалась показать по телевидению видеозапись убийства студента

Милиция Харбина отказала родителям погибшего студента, впервые увидевшим полную видеозапись уличной драки, в просьбе показать ее по телевидению, сообщает Shanghai Daily.

11 октября Линь Сунлин (Lin Songling) и четверо его друзей, среди которых была девушка, отмечали его день рождения в клубе Box. Около 10 часов вечера они вступили в спор с мужчиной, который, как выяснилось позже, является офицером милиции по имени Ли Сунью (Li Xinyu), по поводу опасного маневра на парковке. В результате рукопашной драки Линь Сунлин был убит в 80 метрах от здания клуба, причем его оппоненты, оказавшиеся милиционерами в штатском, оставили мертвое тело лежать у стены.

Как отмечает блог

EastSouthWestNorth, примерно в 17.00 12 октября взрывную популярность в китайском интернете обрел пост на форуме MOP, сообщивший о том, что ночью в Харбине шесть офицеров милиции забили на улице до смерти студента Харбинского института физического воспитания. Тот факт, что нападавшие были милиционерами, вызвал негативные отклики сетевых авторов в адрес представителей власти. 13 октября телевидение провинции Хэйлунцзян передало репортаж об этом инциденте, показав запись с камеры видеонаблюдения.

Отец студента, убитого в драке с шестью милиционерами, просил показать ее по телевидению, говорится в статье, опубликованной 20 октября Beijing News. Милиция отказала также в просьбе сделать копию записи, заявив, что дело все еще расследуется.

Полная запись была впервые показана 19 октября в ходе встречи представителей милиции Харбина и семи членов семьи Линя, продлившейся более двух часов. Отец убитого Линь Цзили (Lin Jili) заявил пекинской газете, что в конце записи видно, как пять или шесть милиционеров наносят удары его сыну не менее 5 минут. Во время просмотра более чем 20-минутной записи отец и мать рыдали, едва не теряя сознание.

На встрече присутствовал вице-мэр Харбина Ван Вэйсю (Wang Weixu), заявивший, что правительство не собирается покрывать допущенные милицией правонарушения. Мачеха Линя, назвавшая только по фамилии Го, выразила уверенность, что милиционеры действовали честно, отметив, что надеется на скорое и справедливое разрешение дела. Она заявила, что милиция дважды направляла своих людей на переговоры в дом Линя, но его родственники отказались от неформальной беседы. Милиция отказалась подтвердить или опровергнуть это заявление, отмечает Beijing News.

Суд в материковом Китае оставил в силе смертный приговор убийце 6 милиционеров

Шанхайский народный суд высшей ступени в окончательной инстанции вынес 20 октября решение по делу Яна Цзя, убившего 6 милиционеров, отклонив жалобу подсудимого и оставив смертный приговор в силе, сообщает Синьхуа.

Дело Яна Цзя привлекло исключительное публичное внимание в материковом Китае, вызвав волну противоречивых откликов в связи с заявлениями о том, что он подвергся издевательствам со стороны милиции. Десятки человек собрались у здания суда 20 октября, ожидая вынесения вердикта по апелляции. Один мужчина из их числа заявил Associated Press, что Ян Цзя «представляет власть народа, которой у нас нет». «Он герой», - выкрикнула женщина. «Китайский народ лишен права высказать свое мнение», - провозгласил мужчина.

Первный процесс был закрыт для иностранной прессы, однако шанхайские журналисты и представители правового сообщества выступили с критикой в адрес выступавшего на нем адвоката, отметив, что он является советником района Чжабэй в Шанхае, где произошло нападение. На процесс, где рассматривалась апелляционная жалоба, был назначен новый адвокат.

Просьба адвоката о проведении повторной психиатрической экспертизы была отклонена судом на прошлой неделе, причем Ян Цзя во время заседания признал, что не имеет проблем с психикой, но считает, что «эти милиционеры страдают психическими отклонениями», очевидно, имея в виду допрашивавших его во время задержания по подозрению в краже велосипеда. Ян Цзя заявил, что в милиции его избили, добавляет China Daily.

Ян Цзя не имеет больше возможности обжаловать смертный приговор, однако его должен еще пересмотреть верховный суд в Пекине, вернувший себе с прошлого года право утверждать смертные приговоры, чтобы сократить число смертных казней в материковом Китае, по-прежнему самое высокое среди стран мира.

В ходе необычного протеста на прошлой неделе к суду пришли около десятка протестующих в майке с фотографией Яна Цзя, которые были вскоре арестованы с применением силы. 20 октября, по информации AFP, у здания суда находилось более 150 милиционеров, однако была задержана лишь одна сторонница Яна Цзя.

Бывший вице-мэр Пекина Лю Чжихуа приговорен к смертной казни с отсрочкой на 2 года

Бывший вице-мэр Пекина Лю Чжихуа приговорен к смертной казни с отсрочкой исполнения приговора на два года за получение взяток, сообщилo 19 октября агентство Синьхуа.

Как гласит вердикт, вынесенный 18 октября, 59-летний Лю Чжихуа отвечал за строительство, недвижимость, сооружение спортивных и транспортных объектов к Пекинской Олимпиаде. В июне 2006 года он был снят с занимаемой должности и спустя 6 месяцев исключен из партии по обвинениям в коррупции и моральной «дегенерации». Его дорогостоящий антиквариат и стиль жизни вызвали удивление и недовольство вышестоящих чиновников.

Народный суд средней инстанции города Хэншуй в провинции Хэбэй обвинил Лю Чжихуа в получении взяток в размере 6,97 млн юаней (1 млн 20 тысяч долларов США) в период пребывания на посту вице-мэра китайской столицы и главы комитета по управлению научно-техническим парком Чжунгуаньцунь с 1999 по 2006 год. Лю Чжихуа «использовал свое служебное положение для оказания поддержки различным лицам в получении контрактов, кредитов и повышения по службе взамен барыша».

Суд установил, что взятки получали Лю Чжихуа и его любовница Ван Цзяньжуй. Дело 48-летней Ван, возглавлявшей строительно-техническую компанию в Пекине, рассматривалось отдельно на прошлой неделе. Ее приговор еще не оглашен. По информации китайского журнала Caijing, при покровительстве Лю она получила по конкурсу проекты по строительству теннисного корта, хоккейной площадки и поля для состязаний лучников на олимпийской территории.

Для своих утех Лю построил в пригороде Пекина 150-комнатную виллу. По информации газеты Chongqing Evening News и гонконгского агентства China News Agency, что у него было несколько наложниц, одна из которых, Чжан Ике (Zhang Yike), сделала видеозапись секса с ним, когда Лю не смог должным образом возместить затраченные ею усилия, а затем отправила эту весьма выразительную часовую видеокассету на более высокий партийный уровень.

Бывший шахтер Лю Чжихуа в свое время занимал посты начальника Пекинского управления труда, секретаря партийного комитета пекинского района Сичэн. В 1999 году он был назначен вице-мэром Пекина. Он стал самым высокопоставленным пекинским чиновником, уволенным со своего поста, с тех пор, как в 1995-м в Пекине был смещен партийный руководитель Чэнь Ситун (Chen Xitong), отмечает Washington Post. Через несколько месяцев после того, как партийная верхушка решила разоблачить секретаря компартии Шанхая Чэня Лянъюя, отправившего пенсионные фонды в нелегальные инвестиции, Лю был исключен из партии.

Во время процесса он трижды разражался рыданиями; жена и сын бросались утешать его. Адвокат Лю Чжихуа Мо Шопин заявил Синьхуа, что «его клиент пока не решил, будет ли подавать апелляцию и оспаривать решение суда». Он отметил, пишет Washington Post, что суд оставил без внимания участие Лю в олимпийских строительных проектах, а также действия основателя сети супермаркетов Пекина, который был арестован в связи с делом Лю и приговорен 17 октября к тюремному заключению за взятки. «Наказывать коррупционеров необходимо, поскольку речь идет о выживании самого правительства, - отметил Мо. – Однако наказание должно быть справедливым и адекватным».
Судебные процедуры, включая расследование и справедливый процесс, должны проводиться независимо, добавил Мо. «Иначе рядовые люди могут подумать, что коррумпированный чиновник был наказан просто в силу невезения, когда его поймали, или же из-за участия во внутрипартийном конфликте», - констатировал он.

Однако судебная система Китая по-прежнему находится под контролем компартии и в основном исполняет указания политического руководства. Рядовые граждане не выразили особого удивления в связи с делом Лю Чжихуа. «Чиновников заботит только, как урвать денег. Некоторых коррумпированных чиновников ловят, но еще больше остаются не пойманными, - цитирует Washington Post слова 52-летнего автомеханика Юаня Цзяньли (Yuan Jianli). – Если находишься в правильной команде, даже если замешан в коррупции, наверняка все будет в порядке. Если в неудачной команде, тебя поймают. Политика в Китае дело темное, и простые люди никак не могут на нее повлиять».